What tests are done for a painful shoulder?