Improved blood test could help to identify those patients with heart disease most at risk of a future heart attack